[MV] Itazura Na Kiss (Anime)-Opening Clip 1

Vodpod videos no longer available.

more about “Itakiss“, posted with vodpod

Song : The OST “Kimi, Meguru, Boku-Motohiro Hata”
Clips : Opening clip Ver.1 from Anime “Itazura Na Kiss” (TMS Entertainment-2008)

My Comment :
I like this song …

===========================================================
[Lyrics] Kimi, Meguru, Boku-Motohiro Hata


deai to sayonara kaze no naka de hashagu haru no hi ni wa
PASTERU KARAA mo odori dasu yo sa monogatari ga hajimaru

sugusama boku wa kimi no moto e tobidashite iku no sa
matteite yo hanayagu machi o ima kakenukete iru

itazura ni karamaru unmei bokura zutto sagashitetanda
soshite ima futari de aeta kitto guuzen nanka ja nai
kono mama soba ni ite hoshii

usubeni iro mai chiru kimi no hoo o somete ikutabi mo meguru
kimi ga suki da yo tokimeku MERODI ga umare te kuru kara

tawamure ni hana mo saku kisetsu ni bokura mada tsubomi no mama de
dakedo ima shinjite iru no kimi o shin de mo hanasa nai
fukiareru arashi ni mo make nai

futari umareru sono mae kara
kou naru koto wa kimatte ita no

itazura ni karamaru unmei bokura zutto sagashi te ta n da
soshite ima futari de aeta kitto guuzen nanka ja nai
itsu made mo soba ni ite hoshii

Translation :
Meetings and goodbyes frolic in the wind in a day in spring
Even the pastel colors begin to dance; a tale begins

I’ll immediately rush out to your side
Wait for me; I’m now running through the brilliant town

We’ve always looked for a fate entwined in mischief
Then, now that we’ve met, I’m sure that it’s not just a coincidence
I want to be by your side, just like this

A light pink color flutters down, dyeing your cheeks; it’ll come back, no matter how many times
I like you, ever since the heart-throbbing melody was born

We’re still flower buds in the season when flowers bloom in fun
But now I have faith; even if you die, I won’t let you go
I won’t lose, even to a storm that blows strongly

Before the two of us were born
It has been decided that things will become like this

We’ve always looked for a fate entwined in mischief
Then, now that we’ve met, I’m sure that it’s not just a coincidence
I want to be by your side forever

===========================================================

  • Kimi, Meguru, Boku-Motohiro Hata [D]
  • One response to “[MV] Itazura Na Kiss (Anime)-Opening Clip 1

    1. Nice song. My all time favorite Motohiro song is synchro
      http://www.japansugoi.com/wordpress/motohiro-hata-singer-songwriter/

    Leave a Reply

    Fill in your details below or click an icon to log in:

    WordPress.com Logo

    You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

    Twitter picture

    You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

    Facebook photo

    You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

    Google+ photo

    You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

    Connecting to %s